«Сильно неравномерное» восстановление требует дополнительных стимулов

«Сильно неравномерное» восстановление требует дополнительных стимулов

Губернатор Федеральной резервной системы Лаэль Брейнард в среду призвал Конгресс к большей финансовой поддержке, заявив, что необходимы дополнительные стимулы для решения проблемы восстановления, которое не затронуло значительную часть экономики.

“Восстановление остается весьма неопределенным и крайне неравномерным – с некоторыми секторами и группами
испытывает значительные трудности. Эти диспропорции могут сдерживать восстановление », – сказал Брейнард в своем комментарии к Обществу профессиональных экономистов.

«Потребуется дополнительная целевая фискальная поддержка наряду с адаптивной денежно-кредитной политикой, чтобы превратить это K-образное восстановление в широкомасштабное и всеобъемлющее восстановление», – добавила она.

Представитель центрального банка назвал несколько проблемных областей: замедление роста рынка труда из-за потери 21 миллиона рабочих мест в первые дни пандемии, более жесткие финансовые условия для малого бизнеса и вероятность сокращения расходов домашних хозяйств по мере исчезновения предыдущей финансовой помощи.

Хотя она отметила, что Конгресс и ФРС внесли свой вклад в оказание поддержки на начальных этапах, она сказала, что дополнительная финансовая помощь важна для устранения существующего неравенства. К-образное восстановление относится к экономике с двумя скоростями, при которой прибыль поступает в одни секторы и упускается из виду в других.

В частности, сервис-ориентированные компании с частым контактом, такие как рестораны и авиалинии, получили более тяжелый удар, поскольку меры социального дистанцирования продолжаются, а ограничения на некоторые виды деятельности остаются в силе.

«Активность в некоторых секторах остается существенно ниже уровней до Covid-19», – сказал Брейнард. «Например, пассажиропоток авиакомпаний все еще на 60 процентов ниже уровня, предшествующего пандемии, что способствует снижению заказов самолетов в этом году, а выручка отелей на один доступный номер составляет лишь половину уровня прошлого года».

Брейнард выступил на фоне спорных переговоров в Вашингтоне по другому плану стимулирования.

Министр финансов Стив Мнучин и спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси продолжают переговоры, но остаются в тупике по ряду ключевых вопросов, таких как помощь штатам и защита бизнеса от обязательств, связанных с коронавирусом. Goldman Sachs прогнозирует, что до дня выборов 3 ноября сделки не будет.

Конгресс ранее принял закон CARES на 2,2 триллиона долларов, чтобы обеспечить финансирование в различных областях, в то время как ФРС учредила серию программ и снижение процентных ставок для содействия восстановлению экономики. Однако официальные лица ФРС неоднократно подчеркивали, что сейчас большая потребность в тех видах прямых выплат, которые может предоставить Конгресс.

«Продолжающаяся целевая поддержка для возмещения утраченных доходов будет важным фактором в определении силы восстановления», – сказал Брейнард. «Помимо распространения самого вируса, наиболее значительным риском ухудшения моих ожиданий может стать нереализованная дополнительная финансовая поддержка».

Брейнард добавил, что недавние корректировки политики ФРС, согласно которой она не будет повышать процентные ставки, даже если инфляция несколько вырастет примерно до традиционного целевого показателя в 2%, также помогут экономике.

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *